|
||||||||||||
Traductions | ||||||||||||
|
||||||||||||
|
||||||||||||
|
||||||||||||
Comment dit-on "Fauteuil Roulant" dans toutes les langues du monde ? | ||||||||||||
![]() Afghan |
![]() Albanais |
![]() Allemand |
![]() Anglais |
Arabe | ||||||||
? | karrige lëvizëse // karrocë invalidi |
Rollstuhl | wheelchair | ![]() |
||||||||
![]() Basque |
![]() Biélorusse |
![]() Bosniaque |
![]() Bulgare |
![]() Catalan |
||||||||
gurpil-aulki | ? | invalidska kolica | ![]() |
cadira de rodes | ||||||||
![]() Chinois simple |
![]() Chinois traditionnel |
![]() Coréen |
![]() Croate |
![]() Danois |
||||||||
![]() lun yi |
![]() |
![]() ![]() |
invalidska kolica | kørestol | ||||||||
![]() Espagnol |
Esperanto | ![]() Estonien |
![]() Féroïen |
![]() Finnois / Suomi |
||||||||
silla de ruedas // sillón de ruedas |
rulsego | ratastool | rullistólur | pyörätuoli // rullatuoli | ||||||||
![]() Flamand |
![]() Français |
![]() Galicien |
![]() Gaélique irlandais |
![]() Grec |
||||||||
rolstoel | fauteuil roulant | cadeira | cathaoir rothaí | ![]() |
||||||||
![]() Hébreu |
![]() Hindi |
![]() Hongrois |
![]() indonésien |
![]() Islandais |
||||||||
![]() kiseh galgalim |
pahiyedAra kursI | tolószék // kerekes szék |
![]() |
hjólastóll | ||||||||
![]() Italien |
Inuktitut | ![]() Japonais |
![]() Kurde |
![]() Letton |
||||||||
sedia a rotelle // carrozzina |
pisugunnangittuqsiut | ![]() kurumaisu |
kursîya biteker // kursîçerx |
![]() |
||||||||
![]() Lituanien |
![]() Luxembourgeois |
Malais | ![]() Maltais |
![]() Mandarin |
||||||||
![]() // Serhiy Ponomaryov |
Rollstull | kerusi roda | ![]() |
![]() |
||||||||
![]() Néerlandais |
![]() Norvégien |
![]() Farsi / Persan |
![]() Polonais |
![]() Portugais |
||||||||
rullstol | kjørestol // rullestol |
![]() |
wózek inwalidzki | cadeira de rodas | ||||||||
![]() Romanche |
![]() Roumain |
![]() Russe |
![]() Serbe |
Slovène | ||||||||
sutga cun rodas | scaun cu rotile | ![]() // invalidnaya kolyaska // Katalka |
инвалидска колица // invalidska kolica |
![]() |
||||||||
Slovaque | ![]() Suédois |
![]() Tagalog / Tagal |
![]() Tchèque |
![]() Tagal / Tagalog |
||||||||
![]() |
rolstoel | upuang de gulong | kolečková židle // invalidní vozík |
upuang de gulong |
||||||||
![]() Tchèque |
![]() Thaï |
![]() Turc |
![]() Ukrainien |
![]() Vietnamien |
||||||||
![]() |
![]() |
tekerlekli sandalye | ![]() |
![]() |
||||||||
![]() Wallon |
Zulu / Zoulou | Aja | Berbère | Mooré | ||||||||
? | inqola | ? | ? | ? | ||||||||
Lappon | Lingala | Malgache | Yiddish | Fongbe | ||||||||
? | ? | ? | ? | ? | ||||||||
Bengali | Macédonien | Swahili | Wolof | Arménien | ||||||||
? | ? | ? | ? | ? | ||||||||
Azéri | ||||||||||||
? | ||||||||||||
Traduction en ligne | ||||||||||||
|
||||||||||||
|